Running Point
From long shot to big shot.
A reformed party girl must prove herself as a businesswoman when she's unexpectedly put in charge of her family's pro basketball team.
Episodes
بعد تعيينها حديثًا كرئيسة لفريق "ويفز"، تواجه "آيلا" أول معضلة لها بتغيير لاعب سليط اللسان لا يرقى إلى مستوى إمكانياته.
في ظل تخطيط أشقائها للإطاحة بها، تجد "آيلا" نفسها مجبرة على التحرك بسرعة لإنقاذ عقد الرعاية المفقود. ومع ذلك، تنتظر عائلة "غوردن" مفاجأة أكبر بكثير.
عندما يسيء "ترافس" إلى أحد الرعاة، تحاول "آيلا" احتواء الموقف، لكن محاولتها تؤدي إلى نتائج كارثية. وفي تلك الأثناء، تقدّم "آلي" الدعم لـ "جاكي" المرتبك للتأقلم مع منصبه الجديد.
في مؤتمر مُلّاك الدوري، تسعى "آيلا" لإبرام صفقة قد تغيّر مجرى اللعبة. في الوقت نفسه، يدرك "نيس" و"ساندي" أن العيش تحت سقف واحد يعني مشاركة أكثر من مجرد تقاسم المساحة.
يُثير حفل الخطوبة المؤجل منذ فترة طويلة بين "آيلا" و"ليف" تساؤلات كبيرة حول الدين والالتزام، فيما يحاول "جاكي" إدخال تغييرات على عرض الاستراحة لفريق "ويفز".
تجد "آيلا" نفسها في موقف محرج حين ينتشر تقرير زائف عن احتمال استغناء فريق "ويفز" عن "ماركوس". وفي الوقت نفسه، تتطلب معاناة "دايسن" مع الرميات الحرة حلًّا غير مألوف.
لمنع والدة "ترافس" المتسلطة من التدخل في التدريبات، تقرر "آيلا" استمالتها. وفي تلك الأثناء، تتفاقم الفوضى في الحياة العاطفية لكل من "ساندي" و"جاكي".
يعيش فريق "ويفز" سلسلة من الانتصارات المتتالية، إلى أن يختفي "جاي" بعد نوبة غضب غير متوقعة، مما يدفع "آيلا" للبحث عنه.
كانت رحلة فريق "ويفز" هذا الموسم مليئة بالعقبات، لكن ثمة سرًا يحمله أحد اللاعبين قد يهدد أحلامهم في الوصول إلى الإقصائيات، بينما يحاول "ساندي" تحقيق عودة قوية بطريقته الخاصة.